Menu


Magyk Solutions

PT | EN | FR

PT

Os nossos catálogos incluem fotos, a referência de identificação (ID) e a medida máxima de impressão, que pode ser reduzida para atender ao projeto específico de cada cliente.

Os catálogos da MAGYK, exclusivamente disponibilizados em PDF, encontram-se divididos em 4 coleções:
MAGYK COLLECTION: fotos limitadas a 5 exemplares numerados e certificados pelo autor;
MAGYK ART IMAGE: fotos limitadas a 35 exemplares numerados e certificados pela MAGYK;
MAGYK PHOTO: fotos limitadas a 55 exemplares certificados pela MAGYK;
MAGYK CREATIVE WORK: fotos limitadas a 25 exemplares certificados pela MAGYK.

Também poderemos facultar-lhe os catálogos divididos por formatos, nomeadamente:
SQUARE: fotos em formato de base quadrada;
LANDSCAPE: fotos em formato horizontal (paisagem);
PORTRAIT: fotos em formato vertical (retrato).

Nas tabelas de preços estão referenciados dois tipos de acabamentos, nas medidas que constam em catálogo:
ACABAMENTO EM BRILHO: impressão em papel fotográfico contra-colado em alumínio compósito de 3 milímetros, com acabamento em policarbonato de 1 milímetro;
ACABAMENTO MATE: impressão em papel fotográfico contra-colado em alumínio compósito de 3 milímetros, com laminação mate.

Sob orçamentação estamos disponíveis para produzir noutras dimensões, noutros acabamentos, assim como em outros papéis, telas, etc., bem como para imprimir fotos dos próprios clientes.

Para receber qualquer um algum destes catálogos queira, por favor, contactar-nos.

 

EN

Our catalogues include photos, the identification reference (ID) and the maximum printing measure, which can be reduced to suit the specific project of each client.

The catalogues of MAGYK, available exclusively in PDF, are divided into 4 collections:
MAGYK COLLECTION: photos limited to 5 numbered copies and certified by the author;
MAGYK ART IMAGE: photos limited to 35 numbered copies and certified by MAGYK;
MAGYK PHOTO: photos limited to 55 copies certified by MAGYK;
MAGYK CREATIVE WORK: photos limited to 25 copies certified by MAGYK.

We can also provide you with catalogues divided by formats, namely:
SQUARE: photos in square base format;
LANDSCAPE: photos in horizontal (landscape) format;
PORTRAIT: photos in vertical (portrait) format.

In the price lists two types of finishes are referenced in the measurements that appear in catalogue:
GLOSS FINISH: printing on 3 mm composite aluminium foil, with 1 mm polycarbonate finish;
MATTE FINISH: printing on 3 mm composite aluminium foil, with matte lamination.

Under quotation we are available to produce in other dimensions, with other finishes, in other papers, screens, etc., as well as to print pictures of the clients themselves.

To receive any of these catalogues please contact us.

 

FR

Nos catalogues incluent des photos, la référence d’identification (ID) et la mesure d’empreinte maximale, qui peut être réduite pour correspondre au projet spécifique de chaque client.

Les catalogues de MAGYK, disponibles exclusivement au format PDF, sont répartis en 4 collections:
MAGYK COLLECTION: photos limitées à 5 exemplaires numérotés et certifiées par l’auteur;
MAGYK ART IMAGE: photos limitées à 35 exemplaires numérotés et certifiées par MAGYK;
MAGYK PHOTO: photos limitées à 55 exemplaires certifiées par MAGYK;
MAGYK CREATIVE WORK: photos limitées à 25 exemplaires certifiées par MAGYK.

Nous pourrons également vous fournir des catalogues divisés par formats, à savoir:
SQUARE: photos au format de base carrée;
LANDSCAPE: photos au format horizontal (paysage);
PORTRAIT: photos en format vertical (portrait).

Dans les listes de prix sont référencés deux types de finitions, dans les mesures qui apparaissent dans le catalogue:
FINITION BRILLANTE: impression sur feuille d’aluminium composite de 3 mm, finition polycarbonate de 1 mm;
FINITION MATE: impression sur feuille d’aluminium composite de 3 mm, avec pelliculage mat.

Sous budgétisation, nous sommes disponibles pour produire d’autres dimensions, d’autres finitions, sur d’autres papiers, écrans, etc., ainsi que pour imprimer des images des clients eux-mêmes.

Pour recevoir l’un de ces catalogues, veuillez bien nous contacter.